Arxiu de l'autor: elenaranda

Quant a elenaranda

M\'he traslladat a http://sobrellibres.cat Si vols contactar-me: elenaranda (@) gmail (.) com

De la crisi que no és crisi o potser sí, dels japonesos que llegeixen tant a Murakami com en paper WC i dels espanyols que també llegeixen

El títol gairebé ho diu tot. I és que hi ha vegades que les notícies sobre rànquings i estadístiques s’amonteguen i posades així com totes barrejades ofereixen, si no conclusions de valor, un alte punt de vista. I poca cosa … Continua llegint →

Comentaris tancats a De la crisi que no és crisi o potser sí, dels japonesos que llegeixen tant a Murakami com en paper WC i dels espanyols que també llegeixen

In memoriam… Natalia Estemirova

La llibertat d’expressió perd una de les seves veus més bell·igerants contra les atrocitats i les violacions de drets humans comeses durant la guerra i postguerra de Txetxènia. L’activista i periodista Natalia Estemirova ha estat segrestada al seu domicili a … Continua llegint →

1 comentari

Premiat al Japó el traductor de ‘Tirant lo blanc’

Catalanòfil, catedràtic de la Universitat de Hosei (Tòquio), doctor en filologia catalana, primer japonès que rep una Creu de Sant Jordi (2003), autor del primer diccionari català-japonès ((Daigakushorin, 2002), traductor d’obres com Camí de sirga de Jesús Moncada o La … Continua llegint →

Comentaris tancats a Premiat al Japó el traductor de ‘Tirant lo blanc’

Carlos Ruiz Zafón agrada, i molt, als nord-americans

Encara és prematur parlar d’un fenomen editorial a l’alçada del que va protagonitzar 2666 de Roberto Bolaño l’any passat, però The angel game (El juego del ángel, Planeta) de Carlos Ruiz Zafón va pel bon camí. Només el seguiment mediàtic, … Continua llegint →

Comentaris tancats a Carlos Ruiz Zafón agrada, i molt, als nord-americans

Harry Potter VI als cinemes

Estrena de Harry Potter i el misteri del Príncep o el que és el mateix el penúltim volum adaptat al cinema de la reeixida nissaga de J.K. Rowling. Però no la penúltima pel·lícula de la sèrie perquè el setè llibre, … Continua llegint →

Comentaris tancats a Harry Potter VI als cinemes

… que diria Gertrud Stein

els impulsos són impulsos són impulsos, que diria Gertrude Stein Jaume Subirana a «¿Y cómo es él…?» [El Periódico] Tweet

Comentaris tancats a … que diria Gertrud Stein

Cadires i llibres

[Vist a Flickr] Tweet

Comentaris tancats a Cadires i llibres

La ‘familia de espíritu’ de José Saramago

En primer lugar coloqué a Camões porque, como escribí en El Año de la Muerte de Ricardo Reis, todos los caminos portugueses nos llevan a él. Seguían después el Padre Antonio Vieira, porque la lengua portuguesa nunca fue más bella … Continua llegint →

Comentaris tancats a La ‘familia de espíritu’ de José Saramago

Desmuntant la gran Xina amb el poder de les imatges i de les paraules

20 anys han passat de la revolta dels estudiants a la Plaça de Tiananmen que van acabar amb repressió, persecució, empresonament, exili i execució de milers d’activistes que només demanaven una actitud més democràtica del govern xinés. I una imatge … Continua llegint →

Comentaris tancats a Desmuntant la gran Xina amb el poder de les imatges i de les paraules

Llarga vida al ‘Bibliometro’

Ja havíem parlat del Bibliometro, els punt de préstec de llibres del Metro de Madrid. Ara toca felicitar la iniciativa després de repassar les dades de consum del primer semeste de 2009: 61.606 volums prestats (un 30% més que l’any … Continua llegint →

Comentaris tancats a Llarga vida al ‘Bibliometro’