L’escriptor colombià i director d’El Malpensante, Andrés Hoyos, ens regala a La verdad, una reflexió sobre el pes de la traïció, el sentiment de culpa, en relació al cas de la suposada delació de Milan Kundera (Brno, 1929).
Una història amb matisos "esgarrifosos" ja que com afirma Hoyos "sembla escrita per ell":
No es imposible que las duras experiencias de la inmediata posguerra hayan terminado por convertir a Milan Kundera en un gran escritor. Al fin y al cabo, desde Tolstoi se sabe que la literatura se lleva mal con la felicidad, y es bastante raro que las personas trasparentes y sin conflictos internos escriban buenos libros. Ya lo decía el mil veces citado Gide: con buenos sentimientos no se hace buena literatura. Sobra decir que un lío como el que le están recetando a Kundera, de ser cierto, implica llevar por dentro una fuente constante de infelicidad.
