Morir no és excusa suficient per deixar de publicar.
No s’ha de creure en éssers sobrenaturals per arribar a aquesta conclusió, sinó tenir familiars que dosifiquin l’obra pòstuma d’un insigne escriptor. Aquest és el cas de J.R.R. Tolkien que gràcies a la tasca compiladora -i completadora- del seu fill Christopher, va ampliant progressivament la seva bibliografia, tot i haver mort fa més de trenta anys.
Els seguidors de l’univers tolkià estan novament de sort. Mentre esperen l’estrena prevista per al 2010 de l’adaptació al cinema d’El Hòbbit (La Magrana), dirigida per Guillermo del Toro i produïda per Peter Jackson, podran gaudir de l’edició d’una narració inèdita d’una llegenda nòrdica, ambientada a la Terra Mitjana, que veurà la llum aquest mes de maig en anglès.
The Legend of Sigurd and Gudrún (HarperCollins) és però, com s’adverteix a The Guardian, una obra escrita en vers narratiu que potser no gaudirà d’una acollida tan massiva com la darrera novel·la pòstuma de l’autor, Els fills d’en Hurin (Columna), que va superar el milió d’exemplars venuts només al mercat anglosaxó.
Serà un llibre com “Les aventures de Tom Bombadil”. Esperem, però, que no tingui la mateixa sort que aquest darrer i només vegi edició en castellà…
I ja se sap… el vers sempre fa més por, però és un prejudici social sense cap mena de fonament científic.