Arxiu mensual: desembre de 2008

Antoni Pladevall guanya el Premi Carlemany de novel·la 2008

Des d’avui, Antoni Pladevall i Arumí (Taradell, Osona, 1961) ingressarà dins el grup de guardonats amb el Premi Carlemany de novel·la. Cada mes de desembre el Govern d’Andorra i les editorials Fundació Enciclopèdia Catalana, Columna Edicions i Edicions Proa; donen … Continua llegint →

1 comentari

J.K. Rowling torna a les llibreries amb ‘Les rondalles del bard Gallard’

Les rondalles del bard Gallard (Empúries) no és el vuitè volum de la saga de Harry Potter, sinó una obra alternativa escrita per J.K. Rowling, que emparentada indirectament amb la saga del nen mag, neix amb un objectiu: 2,4 € … Continua llegint →

1 comentari

Mètodes per afrontar la crisi: viatjar amb la imaginació

Fa mesos la revista Good Magazine va oferir una recreació online dels 23 viatges més famosos de la història, tant reals com imaginaris. Tots ells podríem qualificar-los de recorreguts literaris, ja que els viatges històrics han servit per a ambientar … Continua llegint →

Comentaris tancats a Mètodes per afrontar la crisi: viatjar amb la imaginació

Tres novel·les per arrodonir l’any que acaba

  Encara no havia parlat de les que crec són les tres novel·les més interessants publicades les darreres setmanes. Qualsevol d’elles és un bon regal de Nadal per a qui s’estimi llegir bones històries ben escrites.I el regal ens el … Continua llegint →

Comentaris tancats a Tres novel·les per arrodonir l’any que acaba

Un premi literari avalat per grans escriptors

  Quan els noms de Paul Auster, Umberto Eco i Salman Rushdie apareixen junts, cal parar atenció inmediatament. Si és perquè s’han afegit al grup d’autors que avalen el premi literari Aura Estrada,a qui hem d’atendreés a la distinció   … Continua llegint →

Comentaris tancats a Un premi literari avalat per grans escriptors

La importància de ser-hi

http://www.elpais.com/articulo/cultura/quien/quien/digital/historia/Espana/elpepucul/20081203elpepicul_5/Tes   http://exit.elperiodico.cat/default.asp?idpublicacio_PK=58&idioma=CAT&idnoticia_PK=567555&idseccio_PK=1360 Tweet

Comentaris tancats a La importància de ser-hi

Un Diccionari de la literatura catalana per al segle XXI

¿Al segle XXI encara cal editar diccionaris? Aquesta és la pregunta amb què l’Avui obre la reflexió al voltant del Diccionari de la literatura catalana (Enciclopèdia Catalana) que s’acaba de publicar i la resposta l’ofereix l’Àlex Broch, professor de literatura … Continua llegint →

1 comentari

Literatura catalana de portes en fora

Sempre és millor gaudir dels llibres en la sevallengua original, però quan això no és possible una bona traducció és la porta oberta per arribar a més lectors. Aquests són alguns dels títols que han traspassat les fronteres lingüístiques: Un … Continua llegint →

Comentaris tancats a Literatura catalana de portes en fora

Bons temps per a la lírica

      Premiats ‘Llunari’, de Josep Lluís Aguiló, premi de poesia Jocs Florals http://www.cultura21.cat/textecomplet.asp?id_texte=3266     Clara Andrés s’endú el premi Miquel Martí i Pol de poesia musicada http://www.cultura21.cat/textecomplet.asp?id_texte=3269 Tweet

Comentaris tancats a Bons temps per a la lírica

La gosadia de traduir ‘Don Quichotte’

Traduire Don Quichotte: une entreprise colossale et un pari fou. Amb aquesta sentència, Le monde elogia la valenta gosadia de Jean-Raymond Fanlo d’oferir una nova traducció al francès de la gran obra de Miguel de Cervantes (1547-1616), amb l’afegit de … Continua llegint →

Comentaris tancats a La gosadia de traduir ‘Don Quichotte’