Arxiu de l'autor: elenaranda

Quant a elenaranda

M\'he traslladat a http://sobrellibres.cat Si vols contactar-me: elenaranda (@) gmail (.) com

Llibre reconvertit en obra d’art de Miquel Barceló

Miquel Barceló. Sense títol, 1980. Tècnica mixta sobre llibre.   Peça de l’exposició Barceló abans de Barceló 1973-1982. [Vist a Cultura21] Tweet

Comentaris tancats a Llibre reconvertit en obra d’art de Miquel Barceló

Qui maltracta un traductor

Maltratar al traductor es maltratar al lector María Teresa Gallego, traductora [ABC] Tweet

Comentaris tancats a Qui maltracta un traductor

La conxorxa de les polèmiques

Sembla que no hi ha cap tipus de conxorxa prèvia, però no sabria com qualificar això de què de manera consecutiva totes les notícies d’un mateix portal de continguts arribin dotades d’una [pre o post] meditada polèmica. 1. Los editores … Continua llegint →

Comentaris tancats a La conxorxa de les polèmiques

Salinger vol aturar judicialment la seqüela d’’El guardià en el camp de segol’

Al final de qui és la propietat de la continuació d’una idea? Jo amb aquests temes ja em vaig perdre fa temps… de fet si fa no fa des de que Mickie Mouse va aconseguir ampliar ell solet el marge … Continua llegint →

Comentaris tancats a Salinger vol aturar judicialment la seqüela d’’El guardià en el camp de segol’

El Museu d’Hergé obre les portes amb polèmica… ‘comme d’habitude’

Aquesta sembla la història del que no ha pogut ser i la protagonitza el Museu d’Hergé, que dilluns va obrir les portes. El pare de l’intrèpid reporter Tintín, s’ha convertit en una sort de rei Mides que tot el que … Continua llegint →

Comentaris tancats a El Museu d’Hergé obre les portes amb polèmica… ‘comme d’habitude’

La lloança de Kundera a Bohumil Hrabal

El suplement cultural de La Nación presenta aquesta imatge il·lustrativa de Milan Kundera. El diari publica en exclusiva al públic argentí un extracte d’Un encuentro (Tusquets), la darrera novetat de l’escriptor txec que barreja els temes literaris amb vivències i … Continua llegint →

Comentaris tancats a La lloança de Kundera a Bohumil Hrabal

Les parets que van albergar la redacció de ‘1984’

Aquesta és la casa de camp “completely un-getable" com la qualificava el mateix George Orwell. En aquest apartat paratge es va recloure, després de la Segona Guerra Mundial, per escriure 1984. Es troba a Jura, una de les més remotes … Continua llegint →

Comentaris tancats a Les parets que van albergar la redacció de ‘1984’

Els llibres d’Ohran Pamuk

Soy un coleccionista, pero no de los posesos. Hay dos clases. Por ejemplo, hay gente que colecciona libros, pero no los lee; yo leo, por no los colecciono. Ohran Pamuk, escriptor turc i Premi Nobel 2006 [ABC] Tweet

Comentaris tancats a Els llibres d’Ohran Pamuk

Llarga vida als llibres de butxaca

Ara que estem en temps d’incertesa (tot i què… quan no ho estem?) sembla força assenyat recórrer a la saviesa popular i donar per bo el refrany de la unió fa la força. I la força en termes purament editorials … Continua llegint →

Comentaris tancats a Llarga vida als llibres de butxaca

Els imprescindibles i prescindibles de Richard Ford

L’escriptor nord-americà Richard Ford (Jackson, 1944) ha seleccionat entre els seus cinc llibres essencials les següents obres: Els Assaigs de Ralph Waldo Emerson The Moviegoer de Walker Percy L’Infern de Dante Collected Stories de John Cheever La trilogia Snopes de … Continua llegint →

Comentaris tancats a Els imprescindibles i prescindibles de Richard Ford