Si durant l’estiu ens alegràvem per l’èxit sense precedents de The angel game (El juego del ángel, Planeta) de Carlos Ruiz Zafón al mercat nord-americà, ara podem repetir sensacions en trobar-nos aquest llibre –la nouvelle coqueluche espagnole,- destacat a la cobejada rentrée littéraire del país veí i escalant posicions al rànquing de més venuts a Itàlia.
Aquestes són les proves del delicte: Le Nouvel Observateur dedicant una pàgina sencera a anaitzar i parlar amb l’autor de Le Jeu de l’ange (Robert Laffont) de "Zafon le Barcelonais, devenu écrivain «planétaire» i El Corriere della sera marcant un hat-trick a la classificació setmanal amb L’ombra del vento, Il gioco dell’angelo () i Marina (tots a Mondadori).