Fa uns mesos visitàvem el bloc La (nova) vida de Llàtzer de Tormos que amb el subtítol de "Tot el que cal saber sobre la novel·la picaresca valenciana ‘la vida de
Llàtzer de Tormos’, que els censors-traductors castellanitzaren en
l’època de la Inquisició" pretén desmitificar l’autoria del clàssic El Lazarillo de Tormos.
Ara ens arriba una teoria, defensada per Dolors Oliver, catedràtica d’Estudis Àrabs i Islàmics, que manté que el gran poema èpic de la literatura espanyola no va ser escrit per un El Cantar del Mio Cid ,
a considerada primera obra llarga de la literaura espanyola en llengua romanç, va ser escrit pel jurista àrab Abu I-Walid al-Waqqashi, no va poder ser excrit en 1207 -la presumpta data oficial-, ni en 1140 com defensava el filòleg espanyol Ramón Menéndez Pidal. El poema èpic com una obra de propaganda política en llengua idil·li
[@Imatge: Un dels folis del manuscrit de Per Abbat custodiat per la Biblioteca Nacional d’Espanya]
http://www.revistaenie.clarin.com/notas/2009/03/26/_-01885189.htm
http://adncultura.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1112343