Arxiu de l'autor: elenaranda

Quant a elenaranda

M\'he traslladat a http://sobrellibres.cat Si vols contactar-me: elenaranda (@) gmail (.) com

Guardiola i la llista dels més venuts

Vostès coneixen gaires escriptors amb títol a la llista de més venuts que quan els pregunten sobre el tema siguin prou savis per dir que allò no té cap importància, que fins que no s’acabi l’any i es pugui fer … Continua llegint →

Comentaris tancats a Guardiola i la llista dels més venuts

Traduccions catalanes al món

    Màrius Torres, traduït al francès per primera vegada amb motiu de Sant Jordi  –   http://www.cultura21.cat/textecomplet.asp?id_texte=4096 Acollida alemanya de ‘Vida privada’ – http://www.cultura21.cat/textecomplet.asp?id_texte=4096 Publicada la traducció al búlgar de Bearn amb subvenció de l’Institut Ramon LLull – http://www.llull.cat/_cat/_premsa/premsa.cfm?seccio=premsa&subseccio=comunicats&ID=26030&SUBFAM=19&TIPO=19 Jaume … Continua llegint →

Comentaris tancats a Traduccions catalanes al món

La venjança sobre l’herència d’Stieg Larsson

Sobre el tema del llegat i herència de l’Stieg Larsson (1954-2004), ara sembla que la pilota està al camp de la dona no legalment reconeguda de l’autor de la reeixida trilogia Millenium. Fa uns dies ens feiem ressó del polèmic … Continua llegint →

Comentaris tancats a La venjança sobre l’herència d’Stieg Larsson

La ‘Lolita’ de Nabokov per Berlusconi

Umberto Eco (Alesaandria, 1932) passa per Madrid per rebre la Medalla d’Or del Cercle de Belles Art, i deixar anar durant la roda de premsa una perla en forma de recomanació literària: A Berlusconi li regalaria Lolita de Vladimir Nabokov. … Continua llegint →

Comentaris tancats a La ‘Lolita’ de Nabokov per Berlusconi

L’alcalde de Sevilla vol traslladar les restes d’Antonio Machado

Si Argentina reclama les restes mortals de Borges que descansen a Ginebra, Espanya farà el mateix amb l’Antonio Machado que va ser enterrat al cementiri francès de Colliure. La idea ha estat manifestada públicament per l’alcalde de Sevilla, Alfredo Sánchez … Continua llegint →

Comentaris tancats a L’alcalde de Sevilla vol traslladar les restes d’Antonio Machado

Kevin Spacey protagonitzarà la ‘Catalonia’ de George Orwell

George Orwell va narrar la seva experiència com a brigadista, durant la Guerra Civil espanyola l’any 1936, a Homenatge a Catalunya. Ara Kevin Spacey donarà la rèplica de l’escriptor a l’adaptació cinematogràfica de l’obra que dirigirà Hugh Hudson (Carros de … Continua llegint →

1 comentari

La trilogia Millenium es tancarà una setmana abans

Potser la raó de que s’hagi avançat en una setmana la data prevista pel llançament del tercer volum de la sèrie Millenium sigui les presses que s’ha donat Gino Rubert en lliurar la portada del llibre que tancarà la trilogia: … Continua llegint →

Comentaris tancats a La trilogia Millenium es tancarà una setmana abans

De bons pares i de pares dolents: Simenon i Hergé

És una d’aquestes notícies que portarà cua. Comença el 19 de març amb la confesió de Pierre Assouline a L’Exprés assegurant la veracitat d’una història no del tot comfirmada sobre un nen que va ser retornat a l’orferinat després d’haver … Continua llegint →

Comentaris tancats a De bons pares i de pares dolents: Simenon i Hergé

El grup dels ‘Inklings’ de JRR Tolkien i CS Lewis

C. S. Lewis, J. R. R. Tolkien, Charles Williams y Owen Barfield formaban el núcleo principal de los Inklings, un grupo de amigos amantes de la literatura que se reunía semanalmente, entre 1933 y 1963, en las habitaciones de Lewis … Continua llegint →

Comentaris tancats a El grup dels ‘Inklings’ de JRR Tolkien i CS Lewis

La recepta d’Ursula Le Guin per escriure llibres del gènere fantàstic

Sigo la receta de Tolkien para la creación de fantasy. Uno está construyendo un mundo con palabras, y lo único que lo va a mantener unido es su coherencia interna. Ursula Le Guin (Berkeley, 1929) a RevistaÑ Tweet

Comentaris tancats a La recepta d’Ursula Le Guin per escriure llibres del gènere fantàstic