En una época California era el lugar más provinciano del mundo. En cierto sentido, Hitler puso a los Estados Unidos en el mapa al matar a tantos judíos como pudo y expulsar a los demás. Vinieron aquí, a los Estados Unidos, y muchos de ellos se instalaron en California. En los primeros años que pasé aquí, inmediatamente después de salir del ejército, los que dominaban esta ciudad eran Aldous Huxley, Christopher Isherwood y Thomas Mann. ¡Ni siquiera tuvimos que producir gente tan buena como esa! La heredamos.
Gore Vidal, escriptor [The Atlantic.com/Clarín]
