Les rondalles del bard Gallard (Empúries) no és el vuitè volum de la saga de Harry Potter, sinó una obra alternativa escrita per J.K. Rowling, que emparentada indirectament amb la saga del nen mag, neix amb un objectiu: 2,4 € de l’edició en català es donaran a Children’s High Level Group (CHLG), una associació no lucrativa que ajuda a nens i joves en risc de marginació social.
Per primera vegada la versió anglesa i l’espanyola/catalana d’un llibre de Rowling arriben a les llibreries el mateix dia. Per tal de satisfer les necessitats dels seguidors de Harry Potter es comercialitzarà una Edició de col·leccionista amb una tirada limitada de 100.000 exemplars..
Les rondalles del bard Gallard, va ser inicialment un projecte personal de l’autora que va convertir en set exemplars escrits i il·lustrats manualment, que va regalar a familiars i amics, excepte un que es va subhastar l’any passat aconseguint un preu rècord: Amazon va pagar per aquest manuscrit 1,95 milions de libres (2,5 milions d’euros).
Per a J.K Rowling aquest llibre, estructurat en cinc històries, "ha estat la forma més meravellosa de dir adéu a un món que vaig estimar i on vaig viure durant 17 anys".
[ . . Sinopsi . . ] El llibre conté solucions que van ser crucials per a Harry Potter en la seva darrera missió de destruir els horricreus de Lord Voldemort, ja que són les cinc llegendes sobre màgia que va deixar Albus Dumbledore a Hermione Granger al setè i últim llibre de la sèrie, Harry Potter i les relíquies de la Mort.
Les rondalles inclouen notes complementàries del professor Albus Dumbledore, que seran celebrades tant per muggles com per mags, on el professor reflexiona sobre l’ensenyament que hi ha al darrere de cada conte i revela alguns secrets suculents sobre la vida a Hogwarts.
Aquesta fotografia la vaig fer ahir vespre. És de la meua tauleta de nit. Tots els llibres que hi ha un damunt de l’altre esperen que els llegeixi. Esperen molt pacients. Ells saben que algun dia els tocarà, però n’hi ha que fa mesos que em miren desol…