Arriba en català ‘A tres metres sobre el cel’, l’obra refusada per totes les editorials que va inaugurar el fenomen Moccia

 

 

Arriba a les llibreries A tres metres sobre el cel (Columna), una de tantes novel·les que va ser refusada per totes les editorials on la va enviar Federico Moccia. Fins aquí és la història habitual de molts escriptors, només que aquesta té un final feliç, gràcies a la confiança del mateix autor en la seva obra, que en comptes de guardar-la dins un calaix va fer una autoedició que de seguida va circular fotocopiada entre els alumnes dels instituts de Roma.

El boca orella va funcionar i de seguida va gaudir d’un èxit tan espectacular que el contractes editorials van arribar de seguida, fins a convertir-se en un fenomen social a Itàlia, i vendre tres milions d’exemplars. La novel·la ha estat portada al cinema i al teatre en forma de musical, i de Moccia ha fet un escriptor de referència a Itàlia, especialment entre els lectors joves, i compta amb títols com Tre metri sopra il cielo, Ho voglia di te i Perdona si et dic amor (Proa).


[ . . Sinopsi . . ]    Babi i Step no poden ser més diferents: les seves famílies, la seva extracció social, els seus hàbits els allunyen. Pertanyen a dos mons separats, però s’enamoren. No els resulta fàcil, perquè cap dels dos sap cedir, tot i això l’amor els transforma. Babi es torna irreconeixible davant d’uns pares traumatitzats, Step demostra que sota l’espessa crosta de noi dur que s’ha construït s’hi amaga un passat irresolt. Amb el rerefons de la frenètica vida dels suburbis de la capital romana, es dibuixa un microcosmos de joves rebels que viuen la vida fins a l’últim alè, intentant volar “a tres metres sobre el cel”.

Veure vídeo Què té d’especial el fenòmen Moccia?

Quant a elenaranda

M\'he traslladat a http://sobrellibres.cat Si vols contactar-me: elenaranda (@) gmail (.) com
Aquesta entrada ha esta publicada en General. Afegeix a les adreces d'interès l'enllaç permanent.